TECNOLOGIA ADAPTADA: PROGRAMA JAWS

JAWS (acrónimo de Job Access With Speech) es un software lector de pantalla para ciegos o personas con visión reducida.

Su finalidad es hacer que ordenadores personales que funcionan con Microsoft Windows sean más accesibles para personas con alguna minusvalía relacionada con la visión. Para conseguir este propósito, el programa convierte el contenido de la pantalla en sonido, de manera que el usuario puede acceder o navegar por él sin necesidad de verlo.

El programa conocido como lector de pantalla es el responsable de convertir toda la información de los programas ejecutados en la computadora para su reproducción en voz sintetizada.

Para navegar la pantalla y los programas con un lector de pantalla, la persona ciega utiliza el teclado de la computadora.

También hay unos archivos llamados 'scripts' o 'set files' que configuran programas para una mayor compatibilidad con el lector de pantalla.
Es importante recordar que un lector de pantalla es un programa que tiene que ser instalado en la computadora y ser configurado con un sintetizador de voz.

El programa lector de pantalla puede estar en español y otras aplicaciones como ingles, frances y otras. El mismo tiene integrado un sintetizador de voz en español que utiliza la misma tarjeta de sonido de la computadora.

El dia miercoles del precente mes instalamos dicho programa, para dicha instalación se siguierón tales pasos:

Inicio
Equipo
Red
Equipo 4
En users
Prueba 2
Documentos
Se copio al escritorio
Para abrirlo se elejia la opcción extraer aquí, para descompactar.
Se intalalo el programa tipico, disponen de botones Siguiente, Cancelar y Atrás para continuar, salir o retroceder en la instalación, solo se da seguir a todos los pasos y finalizar con esto quedara instalado.

Este programa te permite acceder a internet, enviar mesajes, tambien trabajar con los programas de office.
1. Pulse CTRL+ESC para abrir el menú de inicio.
2. Pulse P para seleccionar Programas, y a continuación pulse FLECHA DERECHA para abrir el
submenú.
3. Pulse J hasta seleccionar JAWS50, y abra el submenú.
4. Pulse J hasta seleccionar JAWS, y pulse ENTER.

Para Iniciar JAWS manualmente
- JAWS ofrece una representación Braille bastante precisa de lo que se muestra en pantalla.
- JAWS dispone de una gran variedad de opciones de configuración que permiten adaptar el producto a las necesidades de cada usuario, tanto en general como en cada una de las aplicaciones.
En esta ventana se puede apresiar las opcciones con las que cuenta el programa:

En Opcciones: Configuración básica
                         Voces
                         Braile
                         Administrar configuraciónes por aplicación
                         Salir - ALT+F4
Este elemento de menú abre un cuadro de diálogo que contiene ciertas opciones generales para configurar JAWS.

Configuración por Voces...
Este elemento abre un diálogo desde el que se pueden configurar las distintas voces de JAWS.

Nota: antes de configurar las distintas voces, haga la configuración general en el diálogo Configuración General, y después efectúe los cambios que desee en cada una de las voces. La configuración general de la voz tiene prioridad sobre la que se haga para las voces concretas, por lo que es fundamental configurar las voces en el orden mencionado.

Braille...

Este elemento abre un cuadro de diálogo que permite configurar algunas opciones básicas relativas a la forma de trabajo de JAWS con línea Braille.

Salir

Cuando se selecciona esta opción, se abre un cuadro de diálogo en el que se pide confirmación antes de salir de (descargar) JAWS. Si desea descargar JAWS, pulse ENTER. Si pulsa ESCAPE, volverá a la ventana de JAWS.

Asistentes: Este tema describe las opciones del menú Asistentes de la ventana de JAWS.
                               Como:

                                    Asistente de configuración
                                   Asistente de Teclado
                                    Asistente de diccionario
                                    El Visualizador de marcos
                                    Asistente de Scripts
Este elemento de menú abre el Asistente de Configuración.

Asistente de Teclado:
Este elemento de menú abre el Asistente de Teclado.

Asistente de diccionario:
Este elemento de menú abre el Asistente de Diccionario.

El Visualizador de marcos:
Este elemento de menú abre el Visualizador de Marcos.

Asistente de Scripts:
Este elemento de menú abre el Asistente de Scripts.

Idiomas:Este tema describe las opciones del menú Idioma de la ventana de JAWS.
                   Contiene: Idioma jaws
                                    Idioma sintetizador

                                    Cambiar sintetizador
acuerdo de licencia

Desde este elemento de menú se accede a un submenú en el que se encuentran los distintos idiomas en los que se podrá trabajar con JAWS, es decir, el idioma en que aparecerá la ventana de JAWS, en el que se verbalizarán los mensajes, etc. En la versión de JAWS en inglés, este menú no está disponible.

Idioma del Sintetizador
Este elemento abre un submenú que contiene los idiomas en los que hablará el
sintetizador, en función de los idiomas con los que pueda trabajar su dispositivo
de voz.

Cambiar Sintetizador

Este elemento abre una lista de todos los sintetizadores instalados, en la que se puede seleccionar aquél con el que se quiere trabajar. En esta lista siempre aparecerán las opciones Eloquence y Sin voz.

Menú Ayuda: Este tema describe las opciones del menú Ayuda de la ventana de JAWS.

                                      Funciones:Índice y contenido
                                                         Convinación de teclas
                                                         Novedades
                                                         Acistencia tecnica


Índice y Contenido

Este elemento de menú abre el sistema de ayuda de JAWS

Índice y Contenido
Este elemento de menú abre el sistema de ayuda de JAWS
.

Combinaciones de Teclas
Este elemento de menú abre el sistema de Ayuda de JAWS y nos sitúa en los temas que ofrecen información acerca de los comandos de teclado de JAWS.

Novedades
Este elemento de menú abre la Ayuda de JAWS, concretamente el tema en el que se describen las novedades de esta versión de JAWS.

Acuerdo de Licencia
Este elemento de menú abre el Acuerdo de Licencia de JAWS
.

Asistencia Técnica
Este elemento de menú abre un tema de ayuda en el que se ofrece información sobre cómo contactar con el departamento de Asistencia Técnica de Freedom
Scientific

MANUAL:

CTRL+ESC INICIO
ALT+ C TABLE DE CONTENIDOS
ALT+N INDICE
ALT+S BUSCAR
ALT+G GLOSARIO
F6 -------ATUDA
INSER+ 1 AYUDA DEL TECLADO
INSER+  F1 AYUDA DE CONTEXTO

INSER+ H AYUDA DE TECLAS RAPIDAS
INSER+ W TECLAS DE WINDOWS

Idioma de JAWS

Asistente de configuración:

Configuración Básica